Прикольно. Наткнулся на реестр школ ирландских танцев в России.
Радует, то, что мы на втором месте... после Мирквуда=)
Ronan Morgan School of Irish dancing (Школа ирландских танцев Ронана Моргана)
Mirkwood St. Petersburg - Мирквуд, Санкт-Петербург
Jolly Jig Cherepovets - Джолли Джиг, Череповец
Samhain Velikiy Novgorod - Семайн, Великий Новгород
An Ghrian St. Petersburg - Ан Гриан, Санкт-Петербург
Elrid Yuzgno-Sakhalinsk - Элрид, Южно-Сахалинск
Siamsa Murmansk - Сиамса, Мурманск
Scoil Rince Rooney-Iridan (Школа ирландских танцев Терезы Руни МакХью - Иридан)
Triskal St. Petersburg - Трискал, Санкт-Петербург
Iridan Moscow - Иридан, Москва
Legenda Bryansk - Легенда, Брянск
Iridan Kaliningrad - Иридан, Калининград
Tradition Irish dance school Ufa - Школа традиционных ирландских танцев, Уфа
Tradition Irish dance school Kemerovo - Школа традиционных ирландских танцев, Кемерово
Iridan Samara - Иридан, Самара
Sonas Kazan' - Сонас, Казань
Iridan Perm' - Иридан, Пермь
2Up Irkutsk - 2Up, Иркутск
Shamrock Ekaterinburg - Шэмрок, Екатеринбург
А так же беззвестные школы в Челябинске, Нижнем Новгороде и Новосибирске
Tir Na Nog Russia (Тир На Ног Россия, школа ирландских танцев Мэри Мюррей)
Humpty-Dumpty dance school St. Petersburg - танцевальная школа Хампти-Дампти, Санкт-Петербург (они кстати жгут напалмом, был на их выступлении)
Ceili-club St. Petersburg - Кейли-клуб, Санкт-Петербург
Green Ribbon St. Petersburg - Грин Риббон, Санкт-Петербург
Ceili school Moscow - Московская Школа Кейли, Москва
Taire Moscow - Тайре, Москва
Artforge Petrozavodsk - Артфордж, Петрозаводск
Sionnach Nizgniy Novgorod - Сионнах, Нижний Новгород
Kamenniy most Voronezg - Каменный Мост, Воронеж
Tinker's Vologda - Тинкерс, Вологда
Irish wind Khabarovsk - Айриш Винд, Хабаровск (если уж Каменный Мост не стали переводить, видимо тут тоже не стоит, а так Ирландский Ветер)
Pazgeskiy korpus Vladivostok - Пажеский Корпус, Владивосток (интересное название, однако)
Прочие
Maria Singal School of Irish Dance Moscow - Школа ирландских танцев Марии Сингал, Москва
Put Tantsa Novosibirsk - Путь Танца, Новосибирск
Eirinn Novosibirsk - Эйринн, Новосибирск (собственно Ирландия в переводе с ирландского)
Medieval Novosibirsk - Медиивал, Новосибирк
Croi na hEireann Omsk - Крой на хЕйрин, Омск (на русский транскрибируется крайне забавно, а вообще в переводе с ирландского - это Сердце Ирландии)
Galianta Omsk - Галианта, Омск
Sole Dance Omsk - Сол Дэнс, Омск
Tara School Kemerovo - Школа Тары, Кемерово
Ethno Dance Tomsk - Этно Дэнс, Томск
In`step Tomsk - Ин'Степ, Томск
Cadenza Tumen - Каденция, Тюмень
Eir School Magnitogorsk - Эйр Скул, Магнитогорск
Avallon Barnaul - Аваллон, Барнаул
Talisman Krasnoyarsk - Талисман, Красноярск
Krylia Krasnoyarsk - Крылья, Красноярск
McDancers Irkurtsk - МакДансерс, Иркутск
Newcastle Sochi - Нюкастл, Сочи
Pavlodar - Ну и какая-то беззвестная школа из Павлодара
Так что много таких долбанутых людей как я в России-матушке. И это радует.